Photo: Apple Music致敬海菲茲（Homage to Heifetz）
一張在格拉納達舊收音機旁聽到的黑膠
很多年以前，西班牙南部格拉納達的一間小客廳裡，一個小女孩坐在地毯上，聽著一台老式音響裡傳來的海菲茲錄音。
那道琴音像一把銀色的餐刀劃開夏夜的悶熱——精準、鋒利、不帶任何拖泥帶水的矯情，卻又在轉折處留下一道令人心碎的銀光。那個女孩就是瑪麗亞·杜埃尼亞斯（María Dueñas）。多年後，當她走進 Abbey Road 錄音室錄製這張《致敬海菲茲》（Homage to Heifetz）時，她手裡捧著的，正是海菲茲生前珍愛的那把 1731 年史特拉底瓦里名琴「Heifetz, Piel」。
有些樂器的木質紋理裡，封存著前主人的呼吸。當琴弓擦上琴弦的一瞬間，海菲茲的鬼魂彷彿在空氣中點燃了一根火柴。
柯恩果爾德的金色好萊塢，與拉羅的狂放血液
專輯的核心是兩首由海菲茲推向巔峰的經典協奏曲：柯恩果爾德（Erich Korngold）的 D 大調小提琴協奏曲，以及拉羅（Édouard Lalo）的《西班牙交響曲》。
在柯恩果爾德的第一樂章，杜達美（Gustavo Dudamel）率領西蒙·玻利瓦交響樂團鋪開了一幅黃金時代好萊塢的夕陽畫卷。管弦樂的絲絨浪潮湧上來時，杜埃尼亞斯的小提琴卻不曾被淹沒。她的高音帶著一種罕見的韌性，不是脆弱的哀泣，而是在光芒深處堅定行走的旅人。
而到了拉羅的《西班牙交響曲》，杜埃尼亞斯骨子裡的安達魯西亞血液徹底沸騰了。切分節奏裡的頓音既乾脆又危險，像鬥牛士斗篷邊緣掠過的風，帶著火藥味與弗朗明哥舞步的沉重踩踏。
小品裡的餘溫：在星光下道別
除了兩部大協奏曲，杜埃尼亞斯還與鋼琴名家伊塔馬爾·戈蘭（Itamar Golan）合作了海菲茲最經典的兩首改編小品：德布西的《美麗的夜晚》（Beau Soir）與龐塞的《小星星》（Estrellita）。
海菲茲晚年最讓人著迷的，往往不是他那被稱為「冷面殺手」的鬼神技巧，而是他在安可曲裡那種悄悄流露的落寞——像一個站在舞台頂點一生的人，在燈光熄滅後回頭看了一眼空蕩的觀眾席。
杜埃尼亞斯懂這份落寞。她拉出的《小星星》不是甜蜜的搖籃曲，而是一封寄給遠方神話的感謝信。
演出者介紹
Spanish violinist (b. 2002, Granada). Winner of the 2021 Yehudi Menuhin Competition, exclusive Deutsche Grammophon artist since 2022. Celebrated for technical fearlessness, expressive maturity, and captivating stage presence. / 西班牙新生代小提琴天后，2021 年梅紐因大賽首獎，DG 專屬簽約藝術家。
Venezuelan conductor (b. 1981). Music & Artistic Director of the Los Angeles Philharmonic, Music Director Designate of the New York Philharmonic (starting 2026). / 委內瑞拉指揮大師，洛杉磯愛樂音樂總監、紐約愛樂候任音樂總監。
Flagship orchestra of Venezuela's El Sistema program, internationally celebrated for electrifying passion and virtuosity. / 委內瑞拉音樂教育計畫（El Sistema）旗艦樂團，以澎湃熱情享譽全球。
Distinguished Israeli chamber pianist (b. 1970). Frequent partner of Maxim Vengerov, Vadim Repin, and Ida Haendel. / 著名以色列室內樂鋼琴家，各大當代小提琴大師指定合作夥伴。
作曲家介紹
Austro-Hungarian composer and Hollywood film scoring pioneer (1897–1957). His lush Violin Concerto in D major Op. 35 was dedicated to Alma Mahler and premiered by Jascha Heifetz in 1947. / 奧地利裔好萊塢傳奇作曲家，D 大調小提琴協奏曲由海菲茲於 1947 年首演。
French composer of Spanish descent (1823–1892). His Symphonie espagnole in D minor Op. 21 is a cornerstone of the violin repertoire, celebrating vibrant Iberian folk idioms. / 法國作曲家，以充滿西班牙異國情調的《西班牙交響曲》聞名於世。
French master composer (1862–1918). His song Beau Soir was immortalized in Jascha Heifetz's famous arrangement for violin and piano. / 法國印象派大師，其藝術歌曲《美麗的夜晚》經海菲茲改編為小提琴名作。
Mexican composer (1882–1948). His beloved song Estrellita became a staple of Heifetz's encore repertoire around the world. / 墨西哥作曲大師，所作歌曲《小星星》為海菲茲巡迴全球最著名的安可名曲。
來台演出紀錄
瑪麗亞·杜埃尼亞斯（María Dueñas）於 2026 年 9 月首度訪台巡演，由古斯塔沃·希梅諾（Gustavo Gimeno）指揮盧森堡愛樂，分別於臺中國家歌劇院（9/15）及台北國家音樂廳（9/16、9/17）演出布拉姆斯與布魯赫小提琴協奏曲。