莫札特:歌劇《費加洛婚禮》(薩爾茲堡音樂節實況)
一個夜晚,改變一座夏天
2006 年夏天,莫札特二百五十歲冥誕,薩爾茲堡音樂節決定整年上演莫札特的「22 部歌劇」——這叫「莫札特 22」計畫。7 月 20 日夜,《費加洛婚禮》在薩爾茲堡莫札特之家劇院登場、由 Claus Guth 執導,DG 透過麥克風把這個夜晚完整收下,隔年 2007 年 6 月製成三張 CD。
這不是無聊的檔案級錄音,而是「歌劇迷等了幾十年」的組合:涅翠柯的蘇珊娜遇上哈農庫特的古樂鋒芒——DG 只讓舞台上的聲音決定一切。
涅翠柯的蘇珊娜:聰明、頑皮、誠實
《費加洛婚禮》的蘇珊娜是女僕,卻是一切計謀的中軸。涅翠柯的蘇珊娜不裝傻——她聽得懂伯爵的每一次暗示,在第一幕就和費加洛聯手設下圈子,把「反將一軍」玩成藝術。到了第四幕花園,她在暗處唱起〈Deh vieni, non tardar〉,月光、焦急、與勝利感同時落進她的聲音——那是全劇最寂寞、也最華麗的時刻。
近距離錄音把她的呼吸、彈舌與機智全收進 CD。有些錄音是「唱給劇院」,這份是「唱給你一個人聽」。
哈農庫特:古樂派的清醒
指揮是古樂運動的祖師爺哈農庫特——因此這不是一齣油膩的維也納喜劇,而是帶刀鋒的啟蒙喜劇。莫札特的音樂在他棒下恢復「銳利」:快板有節奏的稜角,慢板有銅管的冷光。
涅翠柯與台灣的兩張臉
涅翠柯來過台灣:2016 年 3 月 25 日,台北國家音樂廳,TIFA 台灣國際藝術節,她與男高音 Eyvazov 同台,全場座無虛席。
2023 年,NSO 又邀了她——但那年 2 月 28 日,NSO 公告:「考量國際情勢與社會觀感」,取消邀約。戰爭,讓俄羅斯音樂家與台灣舞台之間的距離,成為一道無法忽視的冷光。
延伸聆聽
如果你愛「原音重現的莫札特」,哈農庫特其實錄過兩版《費加洛》:1993 年 Teldec 的錄音是實驗精神的起點,2006 薩爾茲堡這版則是他成熟的抵達——聽兩版對照,你會發現莫札特永遠比你想像的更年輕。若想聽涅翠柯的另一面,她的《Souvenirs》詠嘆調集是通往她那座聲音花園的另一扇門。
演出者介紹
Russian soprano (b. 1971, Krasnodar). Among the most famous sopranos of the 21st century; her Susanna at the 2006 Salzburg Festival came in her celebrated 'Mozart 22' project. / 俄羅斯女高音,21 世紀最知名女高音之一;2006 薩爾茲堡《費加洛》屬她的「莫札特 22」計畫。
Austrian conductor (1929–2016), pioneer of historically informed performance. Co-founder of the Concentus Musicus Wien; this was one of his last Mozart opera recordings. / 奧地利指揮家,古樂詮釋先驅,維也納音樂家合奏團創辦人之一。
German soprano (b. 1967). One of the great Mozart sopranos of her generation; her Countess in this production earned wide acclaim. / 德國女高音,當代莫札特詮釋的名家之一。
作曲家介紹
Austrian composer (1756–1791). Le nozze di Figaro (1786) is one of the touchstones of opera buffa, written with librettist Lorenzo da Ponte. / 奧地利作曲家,1786 年與達·彭特合作《費加洛婚禮》,為喜歌劇顛峰之作。
來台演出紀錄
Anna Netrebko 曾於 2016 年 3 月 25 日在台北國家音樂廳演出(TIFA 台灣國際藝術節,與男高音 Yusif Eyvazov 同台)。2023 年 NSO 原邀約因俄烏戰爭爭議取消。