Photo: Bel Air Classiques柴可夫斯基：天鵝湖（波修瓦芭蕾舞團實況）
一隻天鵝的兩張臉
白天她是奧黛特——純潔、哀傷、被詛咒的天鵝公主。晚上她變成奧黛麗——黑天鵝，誘惑、致命、閃著邪惡的光。
同一個舞者，兩個靈魂。這是《天鵝湖》給女舞者的終極考題。
而這份 2015 年 1 月 25 日在莫斯科波修瓦劇院的實況影像裡，答題的人是 Svetlana Zakharova。
為什麼是 Zakharova
如果你只能看一位舞者跳天鵝湖，很多人會告訴你：看 Zakharova。
她的手臂像真的翅膀，每一次揮動都有風；轉入黑天鵝時，脊椎的角度都寫著傲慢。評論稱她為「當代最美的奧黛特」——不是恭維，是物理描述。
對手戲的 Denis Rodkin 是波修瓦的新生代台柱，他們的雙人舞是這個版本的核心魅力。
Grigorovich 的版本
這是編舞大師 Yuri Grigorovich 的版本——1969 年為波修瓦打造，融合了 Petipa 與 Ivanov 的古典骨架與蘇聯時代的戲劇性。
它有一個與眾不同的結局：齊格菲與惡魔搏鬥後失敗，愛情無法戰勝命運。比「幸福結局」的版本更冷、更俄羅斯。
波修瓦與台灣
波修瓦的名字，其實很早就在台灣出現過。
1993 年 6 月，「波修瓦明星芭蕾舞團」登上台北國父紀念館，演出了《天鵝湖》第二幕——那一年，傳奇名伶 Bessmertnova 親自登台。三十年前的那個夜晚，台灣觀眾就已經見過真正的波修瓦。
為什麼值得收藏
如果你沒有機會飛到莫斯科，這張 DVD 是最接近波修瓦舞台的方式。
DTS-HD 音軌讓柴可夫斯基的分數完整呈現，鏡頭帶你進到樂池與側台的視角。而且——你可以暫停、倒轉、反覆看 Zakharova 的那一個揮鞭轉一百次。
延伸聆聽
同系列還有 Bel Air 發行的波修瓦《舞姬》（La Bayadère），同樣由 Zakharova 主演、Sorokin 指揮，是這套莫斯科實況的另一顆珍珠。
演出者介紹
Russian ballerina (b. 1979), principal of the Bolshoi and étoile of La Scala, People's Artist of Russia. Widely regarded as the greatest Odette/Odile of her generation. / 俄國首席芭蕾舞者，波修瓦首席與米蘭史卡拉歌劇院 étoile，被譽為當代最偉大的白天鵝。
Russian dancer (b. 1990), leading principal of the Bolshoi Ballet. / 波修瓦芭蕾舞團首席男舞者。
Russian conductor, longtime conductor of the Bolshoi Theatre Orchestra. / 俄國指揮家，波修瓦管弦樂團資深指揮。
作曲家介紹
Russian composer (1840–1893). Swan Lake (1877) was the first of his three ballets and is among the most beloved works in all ballet. / 俄國作曲家，《天鵝湖》為其三部芭蕾之首。
來台演出紀錄
1993 年 6 月，「波修瓦明星芭蕾舞團」曾於台北國父紀念館演出《天鵝湖》第二幕與多段芭蕾小品（首席名伶 Bessmertnova 親自登台），為波修瓦舞者首次來台。本片主演 Zakharova 與 Rodkin 個人目前查無來台演出紀錄。